Fly DS150 Instrukcja Użytkownika

Оглавление I Оглавление 1. Руководство пользователя ... 1 2. Прави

Правила эксплуатации и безопасности 2 2.2. Безопасность. Общие положения  При утере телефона или его краже необходимо срочно сообщить оператору о п

Функции меню телефона 92 Если во время игры нажать правую клавишу меню, то можно временно выйти из игры. Выбрав этот пункт меню [Далее], можно пр

Функции меню телефона 93 6.8.6. FM радио Функция FM радио делает мобильный телефон портативным радиоприемником. Встроенный радио модуль поз

Ввод текста 94 7. Ввод текста С помощью клавиатуры телефона возможен ввод и редактирование текста при написании SMS, MMS, записи имени абон

Ввод текста 95 Левая [Опции] Позволяет выбирать метод ввода, вставлять информацию из телефонной книги и т.п. Правая [Очистить] Позволяет удалять введ

Ввод текста 96 7.2.2. Навигационные клавиши Клавиша Действие Левая и правая части навига-ционной кла-виши Позволяют перемещать курсор по введенному т

Ввод текста 97 0 Ввод пробела Выбор предложенного словарем слова в режиме eZi. 1 Ввод символов: .,-?!'@:#$/_1 Ввод символов из таблицы символов.

Ввод текста 98 # Переключить метод ввода текста: АБВ, абв, eZiАБВ, eZiaбв, ABC, abc, 123. 7.2.4. Управляющие клавиши Клавиша Действие Клавиша Вызов Н

Ввод текста 99 # Переключить метод ввода текста: АБВ, абв, eZiАБВ, eZiaбв, ABC, abc, 123. 7.4. Режим символов 7.4.1. Софт клавиши Клавиши Действие

Ввод текста 100 Левая, правая нижняя, верхняя Позволяют перемещать курсор по таблице символов

Решение проблем 101 8. Решение проблем Прежде чем обращаться в сервисную службу прочитайте, пожалуйста, эту инфор-мацию. При включении телефона могу

Правила эксплуатации и безопасности 3 o Следуйте правилам пользования мобильной связью за рулѐм. 2.3. Безопасная эксплуатация телефона Перед пользов

Решение проблем 102 Если PIN-код введен неправильно 3 раза - Вам необходимо ввести PUK код, для разблокировки PIN-кода “Нет сети” Если на экране

Решение проблем 103  Подключены ли у Вас наушники или Bluetooth гарнитура? Телефон начинает подавать сигналы, а экран мигать и отображается надпись

Словарь 104 9. Словарь Информационные сообщения Активируйте эту опцию, чтобы получать широковещательные текстовые сообщения с информацией о дорожн

Словарь 105 Этот пароль защищающий информацию вашей SIM-карты. Он предоставляется оператором связи. PIN-код состоит от 4х до 8ми цифр, и при не

Словарь 106 SMS (Сервис коротких сообщений) Отправка и получение текстовых сообщений происходит через GSM сеть и центр SMS сообщений. Данная услу

107 Внимание! Производитель оставляет за собой право вносить изменения в комплекта-цию, техническое и программное обеспечение телефона без пр

Список АСЦ 108 10. Список авторизованных сервисных центров Fly Полный список авторизованных сервисных центров Fly также доступен на сайте www.fly-p

Список АСЦ 109 Благовещенск "Про - Сервис" сервисный центр ул.Зейская, 136, оф. 208 (4162) 22-19-89 Брянск ИП Андрюшин Д.В. сервисный центр

Список АСЦ 110 Волгоград "Про - Сервис" сервисный центр ул.Мира, 2 (8442) 38-82-32, 38-82-56 Вологда Smile - Mobile сервисный центр ул.Связ

Список АСЦ 111 Екатеринбург "Мобифон - Трэйд" сервисный центр ул.Шейнкмана, 57 (343) 269-00-49; 215-14-54; 215-13-11 Екатеринбург CPS-Екатер

Правила эксплуатации и безопасности 4  При нахождении в местах, где используются горючие смеси, на заправках, химических производствах и т.

Список АСЦ 112 Иркутск "Хайтэк - Иркутск"(ИП Козоногова) сервисный центр ул.Карла Маркса, 30, оф.73 (3952) 20-33-57 Иркутск "Про - Сер

Список АСЦ 113 Кемерово "Про - Сервис" сервисный центр пр.Октябрьский, 53/2,офис 701 (3842) 35-13-36 Киров "Радиотехник - Сервис"

Список АСЦ 114 Краснодар "Про - Сервис" сервисный центр ул.Ставропольская, 234 (861) 233-59-05, 233-76-74 Красноярск "Гаджет-Сервис&qu

Список АСЦ 115 Магнитогорск Smile - Mobile ("Мир Связи") сервисный центр пр.Ленина, 37 (3519) 20-82-71 Магнитогорск "Про - Сервис"

Список АСЦ 116 Москва "Про - Сервис" приемный пункт пл. Тверской заставы, Владение 3, м. Белорус-ская (495) 771-73-26 Москва "Про - Сер

Список АСЦ 117 Набережные челны "Элекам - Сервис плюс" сервисный центр пр.Хасана Туфана, 5/129 (4/09)(8552) 38-12-51; 38-12-46 Нижний Новгор

Список АСЦ 118 Новосибирск "Сервис - Сота" сервисный центр пр-т.Димитрова, 17 (383) 221-80-21; 221-15-17; 221-89-70 Новосибирск "Про -

Список АСЦ 119 Оренбург CPS - Оренбург сервисный центр ул.8-го Марта, 25 (3532) 77-61-58 Пенза "Средства Связи" сервисный центр ул.Московск

Список АСЦ 120 Пятигорск CPS-Пятигорск сервисный центр ул.Крайнего, 45 (8793) 39-08-22 Пятигорск "Про - Сервис" сервисный центр ул.Орджоник

Список АСЦ 121 Ростов-на-Дону "Скала - Телеком" сервисный центр ул.Баумана, 6/8А (863) 200-17-70 Рязань "Про - Сервис" сервисный ц

Правила эксплуатации и безопасности 5  Запрещается помещать телефон и его аксессуары в микроволновые печи. Это может привести к непредвиденным после

Список АСЦ 122 Санкт-Петербург "Гаджет-Сервис" приемный пункт проспект Просвещения, 30, к.1 (812) 703-76-22 Санкт-Петербург "Гаджет-Сер

Список АСЦ 123 Санкт-Петербург "Ориента-Сервис" сервисный центр Александровский парк, 5, оф.102 (812) 346-60-90 Санкт-Петербург "Про -

Список АСЦ 124 Саратов Smile - Mobile (ООО Радиоточ-ка) приемный пункт ул.Посадского, 272 (8452) 48-99-66 Саратов "Про - Сервис" сервисный

Список АСЦ 125 Сургут "Мобайл - Сити" сервисный центр ул.Майская, 14 (3462) 24-21-51 Сургут "Про - Сервис" сервисный центр ул.Быс

Список АСЦ 126 Тула CPS-Тула сервисный центр пр-т.Ленина, 77, офис 601 (4872) 36-15-40 Тула "Про - Сервис" сервисный центр ул.Союзная, 11Г

Список АСЦ 127 Чебоксары "Альфа - Коннект" сервисный центр ул.К. Воробьевых, 10 (8352) 62-77-11 Чебоксары "Про - Сервис" приемный

Список АСЦ 128 Актобе "Про - Сервис" сервисный центр ул. Абулхаир-хана, 64 (3132) 52-40-42 Алматы "Про - Сервис" сервисный центр

Список АСЦ 129 наук" Латвия Город Название АСЦ Классифика-ция Адрес Контактный телефон Рига "Про - Сервис" сервисный центр пр. Саванор

Список АСЦ 130 Запоріжжя пр-т. Леніна, 145-В (0612) 12-22-02, 20-08-09 "Юпітер" / ЧП"Бондарь Ю.А. Івано-Франківськ вул. Красовського,

Список АСЦ 131 дан, 3 Львів вул. Кульпарківська, 59 (0322) 97-71-50 "Менс-Cервiс" Марiупiль вул.Энгельса,32 (0629) 534-716 "Мир Связи

Правила эксплуатации и безопасности 6 систем автомобиля. Расположение телефона в зоне работы подушек безо-пасности может привести к серьезн

Список АСЦ 132 Сімферополь пр. Кірова, 34-В (0652) 51-13-88 "Свіфт" Харків вул.Пушкінська 32 8(050) 323-16-16 ЧП "Сотел" Суми вул.

Список АСЦ 133 Хмельницький вул. Подільская,10 (0382) 70-10-83 "Мир Связи" / ЧП"Гурская Т.А." Черкаси вул.Одеська 8 корпус 41

Государственный контролирующий органДокумент Номер документаc 9-июн-2009до 9-июн-2012c 16-июл-2009до 15-июл-2014c 29-июн-2009по 28-июн-2012c 10-июн-20

Правила эксплуатации и безопасности 7  Излучение сотового телефона может являться причиной помех для других устройств связи, в том числе обы

Правила эксплуатации и безопасности 8  Не следует ничего припаивать к контактам аккумулятора. Это может привести к его повреждению, перегреву и восп

Правила эксплуатации и безопасности 9  Перегрев аккумулятора, в том числе от попадания прямых солнечных лучей может привести к его протечке, п

Правила эксплуатации и безопасности 10 напряжения может привести к повреждению, как самого зарядного устройства, так и телефона и аккумулятора.  Зап

Правила эксплуатации и безопасности 11 зарядного устройства в ванных комнатах и других помещениях с повышенной влажностью.  Во избежание поражения э

Оглавление II 3.3.3. Установка и извлечение аккумулятора и SIM карт ... 18 3.3.4. Зарядка аккумулятор

Правила эксплуатации и безопасности 12 2.3.5. Уход за телефоном и аксессуарами  Телефон, аккумулятор и зарядное устройство не защищены от влаги. Дл

Описание телефона 13 3. Описание телефона 3.1. Комплект поставки Спасибо за Ваш выбор и приобретение телефона Fly DS150. Пожалуйста, проверь-те все

Описание телефона 14 Руководство пользо-вателя Стерео-гарнитура

Описание телефона 15 3.2. Конструкция телефона

Описание телефона 16

Описание телефона 17 3.3. Подготовка телефона к работе 3.3.1. Аккумулятор В поставляемом комплекте уровень зарядки аккумулятора составляет около 50

Описание телефона 18 Внимание! Перед тем, как извлечь аккумулятор телефон необходимо выключить. Извлече-ние аккумулятора при включенном телефоне може

Описание телефона 19  Установку SIM карт необходимо производить в соответствии со слотами для их размещения. Слот для SIM карты 1 расположен справа.

Описание телефона 20 На заметку: В первое время эксплуатации телефона рекомендуется заряжать аккумуляторную батарею полностью. На заметку: Ко

Описание телефона 21 Внимание! Зарядку аккумулятора телефона можно производить при температуре окружающей среда от – 10 Сº до + 45 Сº в проветри

Оглавление III 4.1.4. Совершение вызова в ответ на сообщение ... 35 4.1.5. Завершение раз

Описание телефона 22 Введите PIN Установлена блокировка SIM карты PIN кодом Поиск сети Телефон осуществляет поиск сети операторов сотовой связи 3.5.

Описание телефона 23 Левая и правая Софт клавиши Эти клавиши выполняют действия, которые отобра-жаются в нижней части экрана. В режиме Автоблокировк

Описание телефона 24 Влево: Сообщения. Вправо: Фотокамера. В разделе меню «Настройки» можно установить дру-гие приложения, запускаемые нажатием этих

Описание телефона 25  в режиме ожидания длительное нажатие выключа-ет / включает звуковой сигнал.  при вводе текста – переключает режим ввода тек-

Описание телефона 26 3.6. Дисплей 3.6.1. Вид экрана Изображение на дисплее в ждущем режиме состоит из 3 зон:

Описание телефона 27 3.6.2. Значки Значок Описание Уровень сигнала. Индикация уровня принимаемого GSM сигна-ла.сетей операторов SIM1 и SIM2/ (

Описание телефона 28 Новое SMS сообщение. Наличие нового непрочитанного SMS сообщения SIM1 (SIM2). Новое MMS сообщение. Наличие нового непрочитанног

Описание телефона 29 Вибрация, далее сигнал. Активирован режим «Вибрация - > Мелодия» Только вибрация. Активирован режим «Вибрация». Клавиатур

Описание телефона 30 3.8. Снятие блокировки SIM карты 3.8.1. PIN код Для защиты SIM карты от несанкционированного использования можно установить бло

Описание телефона 31 3.8.2. PUK Персональный код разблокировки необходим для разблокировки или изменения PIN-кода. Данный код запрограммирова

Оглавление IV 6. Функции меню телефона ... 43 6.1. Телефонная кн

Описание телефона 32 на дисплее появляется имя оператора сотовой связи, с которым установлено со-единение и телефон переходит в режим ожидания. Есл

Порядок совершения звонков 33 4. Порядок совершения звонков 4.1. Основные функции 4.1.1. Ввод номера и установка соединения Когда телефон наход

Порядок совершения звонков 34 4.1.2. Международные звонки Для ввода символа «+», означающего, что звонок международный, необходимо длительно

Порядок совершения звонков 35 4.1.4. Совершение вызова в ответ на сообщение Для совершения вызова на номер, содержащийся в SMS или MMS сооб

Порядок совершения звонков 36 Для ответа на вызов необходимо нажать софт клавишу [Опции] выбрать действие – Ответ или Отказ от соединения с данным выз

Порядок совершения звонков 37 4.1.9. Регулировка громкости разговора Во время разговора можно регулировать громкость разговора нажатием верхней и ниж

Порядок совершения звонков 38 4.2.2. Завершить вызов При выборе данного пункта прекращается текущее активное соединение и переход к удержанному сое

Порядок совершения звонков 39 4.2.6. Диктофон Включение диктофона для записи разговора. Доступно следующее управление записью: Пауза, Запись,

Структура меню телефона 40 5. Структура меню телефона1. Телефонная книга 1.1. Просмотр 1.2. Поиск контакта 1.3. Добавить новый 1.3.1. SIM1 1.3.

Структура меню телефона 41 3.2. Настройки вызовов 3.2.1. SIM1 3.2.2. SIM2 3.2.3. Дополнительно 4. Настройки 4.1. Моѐ меню 4.2. Профили 4.2.1.

Оглавление V 6.3.1. Журнал вызовов ... 52 6.3

Структура меню телефона 42 5.1.5. Настройки 5.2. MMS 5.2.1. Создать MMS 5.2.2. Входящие MMS 5.2.3. Исходящие MMS 5.2.4. Черновики 5.2.5. Шаблон

Функции меню телефона 43 6. Функции меню телефона Вызов основного меню осуществляется нажатием в режиме ожидания левой софт клавиши [Меню]. При

Функции меню телефона 44 6.1. Телефонная книга Сделанные записи контактов хранятся в виде отсортированного списка в памяти телефона и SIM-ка

Функции меню телефона 45 Отправить MMS. Переход в режим редактирования нового MMS сообщения. Просмотр. Просмотр всех полей выделенной записи контакт

Функции меню телефона 46 6.1.3. Добавить новый контакт Добавление новой записи контакта в память телефона или на SIM-карты. 6.1.4. Копировать всѐ Уп

Функции меню телефона 47 Мелодия. Выбор мелодии звукового сигнала, который будет воспроизводиться при вхо-дящем звонке абонента, внесенного в данную

Функции меню телефона 48 Номер владельца SIM2. Можно ввести номер, который будет отображаться на дисплее в режиме ожидания под названием оператора для

Функции меню телефона 49 6.1.8.3. Поля записи Для каждой записи контакта, сохраняемого в памяти телефона, можно, кроме обя-зательных полей «Имя» и

Функции меню телефона 50 6.2. Органайзер В телефоне установлены приложения, помогающие в организации работы и отдыха – календарь, органайзер, будильн

Функции меню телефона 51 Просмотр по неделям / Просмотр по месяцам. Просмотр задач текущей недели / Ка-лендаря и задач текущего месяца. 6.2.2. Заме

Оглавление VI 6.6.2. Конвертер единиц ... 87 6.6.

Функции меню телефона 52 6.2.3. Будильник Возможно установить до 5 значений времени срабатывания будильника ежедневно. Чтобы выключить будильник, ког

Функции меню телефона 53 вызовов для каждой из установленных SIM карт. 6.3.1.1. Пропущенные Можно просмотреть 20 пропущенных вызовов. В списке п

Функции меню телефона 54 этого достаточно нажать софт клавишу [Оk]. Так же можно осуществить вызов по любому из сохраненных номеров. 6.3.1.3. Входящи

Функции меню телефона 55 Время последнего вызова. Длительность последнего разговора. Исходящие. Суммарная длительность исходящих вызовов с момента п

Функции меню телефона 56 Лимит. Для установки максимальной стоимости одного разговора необходимо ввести PIN2. Стоимость минуты. Для ввода ин

Функции меню телефона 57 Посл. раз отправлено. Информация об объеме отправленного трафика через GPRS ка-нал за последний сеанс связи. Посл. раз полу

Функции меню телефона 58 Задается сетью. Скрывать ID. Если Вы не хотите, чтобы был виден Ваш телефонный номер, то выбери-те этот пункт. Отображать ID.

Функции меню телефона 59 6.3.2.3. Переадресация Эта услуга сети позволяет переадресовывать входящие вызовы на указанный номер с учетом след

Функции меню телефона 60 6.3.2.4. Запрет вызова Телефон позволяет воспользоваться сетевыми функциями по установке ограниче-ний на исходящие и на вход

Функции меню телефона 61 6.3.3. Дополнительно 6.3.3.1. Чѐрный список Включение / Выключение режима блокирования входящих вызовов от абонентов, в

Оглавление VII 7.2.1. Софт клавиши ... 94

Функции меню телефона 62 Если для выбранной клавиши уже имеется назначенный номер, то его можно "Из-менить" или "Удалить", если д

Функции меню телефона 63 6.3.3.6. Ежеминутный сигнал При включении этой функции в динамике телефона будут раздаваться сигналы таймера во в

Функции меню телефона 64 6.4.2. Профили Этот раздел предназначен для настройки типа вызова, звука и подсветки в зависи-мости от условий эксплуатации

Функции меню телефона 65 композиции, полученные с помощью MMS сообщений или WAP, загруженные на micro-SD карту. Телефон будет воспроизводит

Функции меню телефона 66 6.4.2.3. Тип сигнала Можно изменить тип сигнала следующим образом:  Только мелодия. При входящем вызове будет воспроизводи

Функции меню телефона 67  Предупреждение  Ошибка  Регистрация в сети  Соединение 6.4.2.6. Способ ответа Этот раздел позволяет выбрать спосо

Функции меню телефона 68 6.4.4. Стандартные В этом разделе меню можно изменить такие параметры, как настройки дисплея, время и дата, система

Функции меню телефона 69 Можно выбрать удобный формат отображения времени и даты.  Формат времени  Формат даты 6.4.4.1.4. Автосинхронизация Мо

Функции меню телефона 70 6.4.4.4. Метод ввода Выбор метода ввода текста, который будет использоваться по умолчанию. 6.4.4.5. Дисплей Раздел меню пр

Функции меню телефона 71 В данном разделе можно выбрать изображение или анимацию, которая будет вос-производиться на дисплее телефона во время его в

Функции меню телефона 72 6.4.4.7. Клавиши навигации Для 4-х позиционной навигационной клавиши можно самостоятельно назначить функции, которые

Функции меню телефона 73 6.4.5.2. Выбор сети Активизация поиска сигнала сетей и выбор нужной сети самостоятельно. На заметку: Можно поменять сеть

Функции меню телефона 74 6.4.6.2. Блокировка телефона Без ввода кода невозможно совершить вызов. Пароль по умолчанию 1122. 6.4.6.3. Автоблокировка Д

Функции меню телефона 75 6.4.7. Заводские настройки При необходимости можно восстановить заводские установки телефона. В этом случае не будут удале

Функции меню телефона 76 6.5.1.1. Создать SMS Данный раздел позволяет создать новое сообщение, вставить в него EMS объекты и отправить сообщение по н

Функции меню телефона 77 После ввода номера (номеров) и нажатия клавиши меню [Оk] на дисплее отобра-зится статус отправки сообщения. На заметку: Ес

Функции меню телефона 78  Переместить в телефон. Перемещение сообщения в память телефона.  Удалить все. Удаление всех входящих сообщений.  Копир

Функции меню телефона 79 6.5.1.4. Шаблоны Для создания нового SMS сообщения можно использовать готовые шаблоны. На-пример, “Перезвоните мне позже,

Функции меню телефона 80  Путь ответа. 6.5.1.5.3. Память SMS Информация о состоянии памяти, выделенной для SMS сообщений на выбранной SIM-карте и т

Функции меню телефона 81 Введите номер (адрес электронной почты) получателя, получателя копии и получа-теля скрытой копии, напишите тему сообщения и

Правила эксплуатации и безопасности 1 1. Руководство пользователя Настоящее Руководство по эксплуатации содержит информацию об основных пра-вилах экс

Функции меню телефона 82  Сохранить в черновики. Сообщение будет только сохранено. Оно может быть от-правлено позже.  Сохранить как шаблон.

Функции меню телефона 83  Ответить по SMS.  Ответить всем.  Переслать. Отправить выбранное сообщение другому адресату.  Удалить. Удаление да

Функции меню телефона 84 6.5.2.5. Настройки MMS С помощью данного меню можно установить общие параметры для мультимедиа сообщений. Это сделает работу

Функции меню телефона 85  Отчет о прочтении. Включение / выключение получения отчета о прочтении сообще-ния от каждого из получателей.  Приорите

Функции меню телефона 86 На заметку: Голосовая почта - функция сети. Необходимо уточнить ее доступность у оператора. 6.5.4. ИС-сообщения С

Функции меню телефона 87 6.6. Приложения 6.6.1. Калькулятор Телефон можно использовать для проведения несложных математических расче-тов с помощ

Функции меню телефона 88 6.6.4.1. Обычный секундомер 6.6.4.1.1. Единое время  Нажатием софт клавиши [Старт] запускается отсчет времени.  Нажати

Функции меню телефона 89  Просмотр. Просмотр всех ранее сохраненных результатов.  Удалить. Удаление выбранной записи результатов.  Удалить все

Функции меню телефона 90 Телефон поддерживает передачу данных по протоколу - WAP (Wireless Application Protocol), что позволяет просматривать адап

Функции меню телефона 91 6.7.2.5. Сервисные сообщения 6.7.2.6. Настройки 6.7.3. GPRS В данном разделе содержится информация о профилях доступа к